Page 41

Temas de Cooperación Internacional para el Desarrollo

Temas de cooperación internacional para el desarrollo ISBN: 978-607-7613-61-9 Marcela Lagarde hace hincapié en que la perspectiva de género persi- gue fines cuestionadores, transgresores y transformadores del orden estable- cido de los sistemas de sexo/género y de la sociedad en general: La mirada a través de la perspectiva de género feminista ... incluye el propósito de revolucionar el orden de poderes entre los géneros y, con ello, la vida cotidiana, las relaciones, los roles y los estatutos de mujeres y hombres. Abarca, de manera concomitante, cambiar la sociedad, las normas, las creencias, al Estado y, por ello, puede ocasionar malestar a las personas y a las instituciones más conservadoras y rígidas, más asimi- ladas y consensuadas por el orden patriarcal.20 En resumen, la perspectiva de género alude no sólo al potencial analí- 40 tico de esta categoría, sino también al potencial político, transformador de la realidad. Desde este ángulo, el género y la perspectiva de género no son sólo una herramienta para el análisis de la condición de las mujeres y de los hombres en el mundo, sino que también son una propuesta política en tanto exigen un compromiso a favor de la construcción de relaciones de género equitativas y justas. La perspectiva de género en el ámbito de la cooperación internacional para el desarrollo En el ámbito de la cipd, la perspectiva de género fue definida por el Consejo Económico y Social (Ecosoc) en 1997 como el proceso de evaluación de las consecuencias para las mujeres y los hombres de cualquier actividad planificada, inclusive las leyes, políticas o programas, en todos los sectores y a todos los niveles. Es una estrategia destinada a hacer que las preocupaciones y experiencias de las mujeres, así como de los hombres, sean un elemento integrante en la elabora- ción, la planificación, la supervisión y la evaluación de las políticas y los programas en todas las esferas políticas, económicas y sociales, a fin de que las mujeres y los hombres se beneficien por igual y se impida que se Colección Documentos de Posgrado • Cooperación Internacional para el Desarrollo • Maestría


Temas de Cooperación Internacional para el Desarrollo
To see the actual publication please follow the link above